- Linked Discourses 2.3 Saį¹yutta NikÄya 2.3
- Chapter One 1. Paį¹hamavagga
With MÄgha MÄghasutta
At SÄvatthÄ«. SÄvatthinidÄnaį¹.
Then, late at night, the glorious godling MÄgha, lighting up the entire Jetaās Grove, went up to the Buddha, bowed, stood to one side, Atha kho mÄgho devaputto abhikkantÄya rattiyÄ abhikkantavaį¹į¹o kevalakappaį¹ jetavanaį¹ obhÄsetvÄ yena bhagavÄ tenupasaį¹ kami; upasaį¹ kamitvÄ bhagavantaį¹ abhivÄdetvÄ ekamantaį¹ aį¹į¹hÄsi. and addressed the Buddha in verse: Ekamantaį¹ į¹hito kho mÄgho devaputto bhagavantaį¹ gÄthÄya ajjhabhÄsi:
āWhen what is slain do you sleep at ease? āKiį¹su chetvÄ sukhaį¹ seti, When what is slain is there no sorrow? kiį¹su chetvÄ na socati; What is the one thing Kissassu ekadhammassa, whose killing you approve?ā vadhaį¹ rocesi gotamÄāti.
āWhen angerās slain you sleep at ease. āKodhaį¹ chetvÄ sukhaį¹ seti, When angerās slain there is no sorrow. kodhaį¹ chetvÄ na socati; Anger has a poisonous root, Kodhassa visamÅ«lassa, and a honey tip, O Smiter of the Constrictor. madhuraggassa vatrabhÅ«; The noble ones praise its killing, Vadhaį¹ ariyÄ pasaį¹santi, for when itās slain there is no sorrow.ā taƱhi chetvÄ na socatÄ«āti.
