• Numbered Discourses 4.258 Aį¹…guttara Nikāya 4.258
  • 26. Insight 26. AbhiƱƱāvagga

Families Kulasutta

ā€œMendicants, when families don’t stay wealthy for long, it’s always for one or more of these four reasons. ā€œYāni kānici, bhikkhave, kulāni bhogesu mahattaṁ pattāni na ciraį¹­į¹­hitikāni bhavanti, sabbāni tāni catÅ«hi į¹­hānehi, etesaṁ vā aƱƱatarena. What four? Katamehi catÅ«hi? They don’t look for what’s lost; they don’t fix old things; they eat and drink too much; or they put an unethical woman or man in charge. Naį¹­į¹­haṁ na gavesanti, jiṇṇaṁ na paį¹­isaį¹…kharonti, aparimitapānabhojanā honti, dussÄ«laṁ itthiṁ vā purisaṁ vā ādhipacce į¹­hapenti. When families don’t stay wealthy for long, it’s always for one or more of these four reasons. Yāni kānici, bhikkhave, kulāni bhogesu mahattaṁ pattāni na ciraį¹­į¹­hitikāni bhavanti, sabbāni tāni imehi catÅ«hi į¹­hānehi, etesaṁ vā aƱƱatarena.

When families do stay wealthy for long, it’s always for one or more of these four reasons. Yāni kānici, bhikkhave, kulāni bhogesu mahattaṁ pattāni ciraį¹­į¹­hitikāni bhavanti, sabbāni tāni catÅ«hi į¹­hānehi, etesaṁ vā aƱƱatarena. What four? Katamehi catÅ«hi? They look for what’s lost; they fix old things; they eat and drink in moderation; and they put an ethical woman or man in charge. Naį¹­į¹­haṁ gavesanti, jiṇṇaṁ paį¹­isaį¹…kharonti, parimitapānabhojanā honti, sÄ«lavantaṁ itthiṁ vā purisaṁ vā ādhipacce į¹­hapenti. When families do stay wealthy for long, it’s always for one or more of these four reasons.ā€ Yāni kānici, bhikkhave, kulāni bhogesu mahattaṁ pattāni ciraį¹­į¹­hitikāni bhavanti, sabbāni tāni imehi catÅ«hi į¹­hānehi, etesaṁ vā aƱƱatarenÄā€ti.

Pañcamaṁ.